Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Потому, что я играю фолк, artista - The Dartz. Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Потому, что я играю фолк(originale) |
| Скажи мне, что там пишут обо мне, |
| Когда погаснет свет в моём окне, |
| Когда пойдут сигналы по трубе — |
| Скажи мне, что там пишут о тебе? |
| «Откуда этот редкостный напев?" — |
| Спроси себя, наушники одев. |
| Я взял его с кассеты Clannad II, |
| И написал к нему свои слова. |
| Я взял гитару в долг, |
| Купил себе Feadog, |
| Я знал, что будет весело, |
| Я знал, что будет толк — |
| Потому что я играю фолк, |
| Потому что я играю… |
| Народ приходит в клубы трёх столиц |
| Взглянуть на ножки фолковых девиц. |
| И группа та прекраснее, сынок, |
| На чьих концертах больше этих ног. |
| И если целый полк |
| Придёт послушать фолк, |
| То мы закончим за полночь, |
| Работа ведь не волк — |
| Потому что мы играем фолк, |
| Потому что мы играем… |
| Гляди — летит над городом свинья |
| Гляди — сидят с гитарою друзья. |
| Сидят, устав от праведных трудов |
| Герои бесконечных сейшенов. |
| Налей вина, сынок, |
| Открой томатный сок, |
| Полёт наш продолжается, |
| Не низок, не высок — |
| Потому, что мы играем РОК! |
| Потому, что мы играем… |
| (traduzione) |
| Dimmi cosa scrivono di me |
| Quando la luce si spegne nella mia finestra, |
| Quando i segnali passano attraverso il tubo - |
| Dimmi cosa scrivono di te? |
| "Da dove viene questa rara melodia?" - |
| Chiediti con le cuffie. |
| L'ho preso dalla cassetta Clannad II, |
| E gli ho scritto le mie parole. |
| Ho preso in prestito una chitarra |
| Mi sono comprato un Feadog |
| Sapevo che sarebbe stato divertente |
| Sapevo che ci sarebbe stato un senso - |
| Perché io suono il folk |
| Perché io gioco... |
| La gente viene nei club di tre capitali |
| Guarda le gambe delle ragazze popolari. |
| E quel gruppo è più bello, figliolo, |
| I cui concerti hanno più di queste gambe. |
| E se un intero reggimento |
| Vieni ad ascoltare gente |
| Poi finiremo a mezzanotte, |
| Il lavoro non è un lupo - |
| Perché suoniamo folk |
| Perché stiamo giocando... |
| Guarda: un maiale vola sopra la città |
| Guarda, gli amici sono seduti con una chitarra. |
| Siedono stanchi delle giuste fatiche |
| Eroi di sessioni infinite. |
| Versa del vino, figliolo |
| aprire il succo di pomodoro |
| Il nostro volo continua |
| Non basso, non alto - |
| Perché suoniamo ROCK! |
| Perché stiamo giocando... |