Traduzione del testo della canzone Иду По Пабам - The Dartz

Иду По Пабам (originale)

Вечерний час
В который раз
Окончен день
Работать лень
Иду по пабам,
Иду по пабам.
Гитара, виски и джин,
И я опять один
Иду по пабам.
Я загляну в «Dog &Fox»,
Я загляну в «Шамрок»
Везде играют в дартс
И пьют томатный сок…
Везде так шумно, да,
Я не знаком с тобой,
Но это ерунда —
Айда ко мне домой
И нам плевать, плевать,
Что мне с утра вставать
Уже который год
На этот гребаный завод

Иду По Пабам (traduzione)

Ora serale
A che ora
La giornata è finita
troppo pigro per lavorare
Vado nei pub
Vado nei pub.
Chitarra, whisky e gin
E sono di nuovo solo
Vado nei pub.
Darò un'occhiata a Dog & Fox
Darò un'occhiata a Shamrock
Le freccette si giocano ovunque
E bevono succo di pomodoro...
È così rumoroso ovunque, sì
non ti conosco
Ma questa è una sciocchezza
Vieni a casa mia
E non ci interessa, non ci interessa
Cosa devo alzarmi la mattina
Già un anno
In questa fottuta fabbrica