Traduzione del testo della canzone Ты не спрашивай у ветра - The Dartz

Ты не спрашивай у ветра (originale)

У меня есть шаp волшебный
Он тебе весь миp покажет
Ты не спpашивай y ветpа,
Он тебе о том не скажет.
Ты не спpашивай y ветpа…
Посреди лесов бескрайних
Есть река с живой водою
припев
Где к воде склонились ивы
Там стоит шатер зеленый
припев
В том шатре лесная дева
Тихо косы расплетает
припев
Распевает звонко песни
Над холодною водою
припев
Холодны как лед те песни
О любви она не знает
припев
… Он тебе о том не скажет
Fmaj — увеличенный аккорд,
вместо барре берется «лесенка» с открытой первой струной.

Ты не спрашивай у ветра (traduzione)

Ho una palla magica
Ti mostrerà il mondo intero
Non chiedi al vento
Non te ne parlerà.
Non chiedi al vento...
In mezzo a foreste infinite
C'è un fiume con acqua viva
coro
Dove i salici si inchinavano all'acqua
C'è una tenda verde
coro
In quella tenda, una fanciulla della foresta
Intreccia silenziosamente le trecce
coro
Canta canzoni ad alto volume
Sopra l'acqua fredda
coro
Fredde come il ghiaccio quelle canzoni
Lei non sa dell'amore
coro
... Non te ne parlerà
Fmaj - accordo aumentato
invece di una sbarra, viene presa una "scala" con una prima corda aperta.