| Шорник, дворник, столяр, плотник —
| Sellatore, bidello, falegname, falegname -
|
| Всяк хорош зимой работник
| Ognuno è un buon lavoratore invernale
|
| Под хрустальной лампой Рождества.
| Sotto la lampada di Natale di cristallo.
|
| Кесарь, слесарь, пекарь, лекарь,
| Cesare, fabbro, fornaio, guaritore,
|
| Яд нальет в бокал аптекарь —
| Il farmacista verserà il veleno nel bicchiere -
|
| И пойдёт кружиться голова…
| E ti girerà la testa...
|
| Шорник, дворник, Джон Маккормик,
| Saddler, bidello, John McCormick,
|
| Занесён снегами домик,
| casa innevata,
|
| Над трубой звенят колокола.
| Le campane suonano sopra il camino.
|
| Спор ведут лоза и колос.
| La disputa è tra la vite e la spiga.
|
| Выйдешь в сени — где твой голос?
| Uscirai nel baldacchino - dov'è la tua voce?
|
| Замерзая, падают слова. | Congelamento, le parole cadono. |