Testi di Знаешь, милый - The Dartz

Знаешь, милый (originale)

Знаешь, милый — я рад, что ты здесь,
Я рад, что вижу тебя.
Сегодня на улице опять двадцать пять
Больше или меньше нуля.
Здесь цокот копыт заглушит шум машин,
В небо взмоет воздушный шар.
Городской летописец возьмет перо
И продолжит главу не спеша.
Вот скоро пробьют на башне часы,
Те, что не били лет сто.
Здесь люди рыдают, и люди смеются,
Ты здесь, и тебе хорошо.

(traduzione)

Sai, tesoro, sono felice che tu sia qui
Sono contento di vederti.
Oggi sono di nuovo le venticinque per strada
Maggiore o minore di zero.
Qui il rumore degli zoccoli attutirà il rumore delle macchine,
Un pallone si sposterà in cielo.
Il cronista cittadino prenderà in mano la penna
E continua il capitolo lentamente.
Presto l'orologio sulla torre suonerà,
Quelli che non battono da cent'anni.
Qui la gente piange e la gente ride,
Sei qui e stai bene.