Traduzione del testo della canzone Sweet Naiveté - The Dear Hunter

Sweet Naiveté (originale)

Gone is the time when I could survive nursing on a sweet naivete
Waiting for you
But I’ll still hold on hope, as frail as the evening’s ghostly gloam (Oh)
Staring till' the stars align
Gone is the time when I could survive nursing on a sweet naivete
Waiting for you
And still we stand here praying, for something more divine
Our hands clasped so tightly, but our eyes are closed and shy
We move along when there’s nothing left for us
We move along when there’s nothing left for us here

Sweet Naiveté (traduzione)

È finito il tempo in cui potevo sopravvivere allattando con una dolce ingenuità
Ti aspetto
Ma continuerò a mantenere la speranza, fragile come il crepuscolo spettrale della sera (Oh)
Fissando finché le stelle non si allineano
È finito il tempo in cui potevo sopravvivere allattando con una dolce ingenuità
Ti aspetto
E ancora stiamo qui a pregare, per qualcosa di più divino
Le nostre mani si sono intrecciate così forte, ma i nostri occhi sono chiusi e timidi
Ci muoviamo quando non c'è più niente per noi
Ci muoviamo quando non c'è più niente per noi qui