Traduzione del testo della canzone Danger: Wildman - The Devil Wears Prada

Danger: Wildman (originale)

I know a ghost,
and when doubted his truth reveals incredible vengeance
vanity is a sepulcher
do as you please, shame, will follow
languages rot and insects lose interest:
Mountains of plastic: Melting Away.
As long as these struggles are aimless
we will all be standing still.
When worded correctly, truth is never a cliche
this is because so many are attached to their deaf ears
collect the leaves
count them
name them
study each and every single one of them
as long as these struggles are aimless
we will all be standing still
when worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears
All mistakes can be marked by borders
All of love can be traced to a maker
It seems as if what is most important, isn’t noticed when forgotten.
Do as you please, shame will foloww
the sun and the moon
You’ll always take them for granted
What’s delicate is lost.
As the selfish forgot what is the sacred.
The humble forget themselves
When worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears.

Danger: Wildman (traduzione)

Conosco un fantasma,
e quando dubitato la sua verità rivela un'incredibile vendetta
la vanità è un sepolcro
fai come vuoi, vergogna, seguirà
le lingue marciscono e gli insetti perdono interesse:
Montagne di plastica: si sciolgono.
Finché queste lotte sono senza scopo
staremo tutti fermi.
Se formulata correttamente, la verità non è mai un cliché
questo perché così tanti sono attaccati alle loro orecchie sorde
raccogliere le foglie
contali
Nominali
studiali tutti
fintanto che queste lotte sono senza scopo
staremo tutti fermi
se formulata correttamente, la verità non è mai un cliché
Questo perché così tanti sono attaccati alle loro orecchie sorde
Tutti gli errori possono essere contrassegnati da bordi
Tutto l'amore può essere ricondotto a un creatore
Sembra che ciò che è più importante non venga notato quando viene dimenticato.
Fai come vuoi, la vergogna seguirà
il sole e la luna
Li darai sempre per scontati
Ciò che è delicato è perso.
Come l'egoista ha dimenticato ciò che è il sacro.
Gli umili dimenticano se stessi
Se formulata correttamente, la verità non è mai un cliché
Questo perché così tanti sono attaccati alle loro orecchie sorde.