Traduzione del testo della canzone Louder Than Thunder - The Devil Wears Prada

Louder Than Thunder (originale)

What would it take?
For things to be quiet, quiet like the snow.
I know this isn"t much, but I know, I could, I could be better.
I dont think I deserve it, selflessness.
Find your way into my heart.
All stars could be brighter,
All hearts could be warmer.
What would it take for things to be quiet?
Quiet like the snow.
Are we meant to be empty handed?
I know I could, I could be better.
I dont think I deserve it, selflessness.
Find your way into my heart.
All stars could be brighter,
All hearts could be warmer.
What would it take for things to be quiet?

(traduzione)

Cosa ci vorrebbe?
Perché le cose siano tranquille, silenziose come la neve.
So che non è molto, ma so che potrei, potrei essere migliore.
Non penso di meritarlo, altruismo.
Trova la tua strada nel mio cuore.
Tutte le stelle potrebbero essere più luminose,
Tutti i cuori potrebbero essere più caldi.
Cosa ci vorrebbe per fare in modo che le cose fossero tranquille?
Silenzioso come la neve.
Siamo fatti per essere a mani vuote?
So che potrei, potrei essere migliore.
Non penso di meritarlo, altruismo.
Trova la tua strada nel mio cuore.
Tutte le stelle potrebbero essere più luminose,
Tutti i cuori potrebbero essere più caldi.
Cosa ci vorrebbe per fare in modo che le cose fossero tranquille?