Traduzione del testo della canzone Detroit Tapes - The Devil Wears Prada

Detroit Tapes (originale)

She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio
I wanted to stay her gentleman
Her broken soldier, her broken soldier
There are vultures that you can’t see
She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio
I’ve spent decades waiting downtown
And most of my friends are gone now
They drowned at the bottom of the bottle
There are vultures that you can’t see
And I’m wondering when they’ll feast
There are vultures that you can’t see
And I’m wondering when they’ll feast
Vultures that you can’t see
Vultures that you can’t see

(traduzione)

È uscita dalla porta così tanto tempo fa
Se mai tornerà, non lo saprò mai
Guidando verso sud lungo le autostrade dell'Ohio
Volevo restare il suo gentiluomo
Il suo soldato a pezzi, il suo soldato a pezzi
Ci sono avvoltoi che non puoi vedere
È uscita dalla porta così tanto tempo fa
Se mai tornerà, non lo saprò mai
Guidando verso sud lungo le autostrade dell'Ohio
Ho passato decenni ad aspettare in centro
E la maggior parte dei miei amici ora non c'è più
Sono annegati sul fondo della bottiglia
Ci sono avvoltoi che non puoi vedere
E mi chiedo quando festeggeranno
Ci sono avvoltoi che non puoi vedere
E mi chiedo quando festeggeranno
Avvoltoi che non puoi vedere
Avvoltoi che non puoi vedere