Traduzione del testo della canzone Don't Dink and Drance - The Devil Wears Prada

Don't Dink and Drance (originale)

I would like to burn this down.
I would like to see it melt in yellow and observe a cloud of blackness rise.
Watch it rise as it is wrath himself.
Watch it rise.
Crows will flee the scene as if to remind me how long it’s been since I have
seen a dove.
Melt in yellow as I do.
Exhaustion and mother of tribulation.
Wound by wound.
I torture myself.
Wound by wound, I will perservere.
Whiteness, present yourself, as I know you are the sky and anchor of my being.
What we’ve known is like cigarettes.
Formaldehyde fingers.

(traduzione)

Vorrei bruciarlo.
Mi piacerebbe vederlo sciogliersi in giallo e osservare una nuvola di oscurità salire.
Guardalo salire mentre è collera lui stesso.
Guardalo salire.
I corvi fuggiranno dalla scena come per ricordarmi da quanto tempo non ce l'ho
visto una colomba.
Sciogli in giallo come faccio io.
Stanchezza e madre della tribolazione.
Ferita per ferita.
Mi torturo.
Ferita per ferita, perserverò.
Bianchezza, presentati, perché so che sei il cielo e l'ancora del mio essere.
Quello che sappiamo è come le sigarette.
Dita di formaldeide.