| Promise the lake
| Prometti il lago
|
| Don’t try, don’t be Exist just like me Promise shame
| Non provare, non essere Esisti proprio come me Prometti vergogna
|
| Every bit of everything is screaming so quietly
| Ogni pezzetto di tutto sta urlando così piano
|
| Is there anything else to say?
| C'è altro da dire?
|
| Are there any more words to sing?
| Ci sono altre parole da cantare?
|
| Right after doubting all the things you claim
| Subito dopo aver dubitato di tutte le cose che affermi
|
| Right before giving all of it away
| Subito prima di regalare tutto
|
| I thought I was ready to write
| Pensavo di essere pronto per scrivere
|
| But you had me years ago
| Ma mi hai avuto anni fa
|
| You had me at first sight
| Mi hai avuta a prima vista
|
| Even if it means nothing now
| Anche se non significa nulla ora
|
| Promise these hands
| Prometti queste mani
|
| No more empty praise and worship
| Niente più lodi e adorazioni vuote
|
| Get lost at first sight
| Perditi a prima vista
|
| I’m driving my car away
| Sto guidando la mia auto via
|
| I’m heading north
| Sto andando a nord
|
| I thought I was ready to write
| Pensavo di essere pronto per scrivere
|
| But you had me years ago
| Ma mi hai avuto anni fa
|
| You had me at first sight
| Mi hai avuta a prima vista
|
| Even if it means nothing now
| Anche se non significa nulla ora
|
| It hurts most in the mornings
| Fa più male al mattino
|
| And I wish I was in Chicago
| E vorrei essere a Chicago
|
| Their statements are all contradictions
| Le loro affermazioni sono tutte contraddizioni
|
| And I don’t think they can figure it out
| E non credo che riescano a capirlo
|
| All our damages transform us We’re like our own historians
| Tutti i nostri danni ci trasformano Siamo come i nostri storici
|
| Is there anything else to say?
| C'è altro da dire?
|
| Are there anymore words to sing?
| Ci sono più parole da cantare?
|
| Every bit of everything is screaming
| Ogni pezzetto di tutto sta urlando
|
| Promise the lake
| Prometti il lago
|
| Get lost at first sight | Perditi a prima vista |