Traduzione del testo della canzone Forever Decay - The Devil Wears Prada

Forever Decay (originale)

Still broken
I can’t see anything but you
I don’t even know if I want to
I’ve been so wrong in this
What does this mean?
Where did it go?
All is best, all is lost
What does this mean?
Where did it go?
All is best, all is lost
All is gone
Forever in ruin, I can’t just disappear
Forever decay, I can’t let go Forever in ruin, forever decay
I can’t see anything but you
I can’t let this go Still searching
I might be missing you for years, for years
Every month feels like a lifetime
When will this pass?
Goodnight, farewell, I’m nearly done with this day
Goodnight, farewell, our grace has met its end
Forever in ruin, forever decay
She fell in love with the city, and since then I don’t mean anything
She fell in love with the city, and since then I don’t mean anything
Forever in ruin, forever decay
Forever in ruin, forever decay
I’ve been so wrong in this
What does this mean?
What does this mean?
Where did it go?
Where did it go?
All is best, all is lost
What does this mean?
Where did it go?
All is best, all is lost, all is gone
Forever in ruin, I can’t just disappear
Forever decay, I can’t let go Forever in ruin, forever decay
I can’t see anything but you

Forever Decay (traduzione)

Ancora rotto
Non riesco a vedere nient'altro che te
Non so nemmeno se lo voglio
Mi sono sbagliato così tanto in questo
Cosa significa questo?
Dov'è andato?
Tutto è meglio, tutto è perduto
Cosa significa questo?
Dov'è andato?
Tutto è meglio, tutto è perduto
Tutto è andato
Per sempre in rovina, non posso semplicemente scomparire
Per sempre decadimento, non posso lasciar andare per sempre in rovina, per sempre decadimento
Non riesco a vedere nient'altro che te
Non posso lasciarlo andare ancora cercando
Forse mi manchi per anni, per anni
Ogni mese sembra una vita
Quando passerà?
Buonanotte, addio, ho quasi finito con questo giorno
Buonanotte, addio, la nostra grazia ha raggiunto la sua fine
Per sempre in rovina, per sempre decadenza
Si è innamorata della città e da allora non intendo più nulla
Si è innamorata della città e da allora non intendo più nulla
Per sempre in rovina, per sempre decadenza
Per sempre in rovina, per sempre decadenza
Mi sono sbagliato così tanto in questo
Cosa significa questo?
Cosa significa questo?
Dov'è andato?
Dov'è andato?
Tutto è meglio, tutto è perduto
Cosa significa questo?
Dov'è andato?
Tutto è meglio, tutto è perduto, tutto è andato
Per sempre in rovina, non posso semplicemente scomparire
Per sempre decadimento, non posso lasciar andare per sempre in rovina, per sempre decadimento
Non riesco a vedere nient'altro che te