| The Scorpion Deathlock (originale) | The Scorpion Deathlock (traduzione) |
|---|---|
| Distance decreases as if time is a dying cockroach. | La distanza diminuisce come se il tempo fosse uno scarafaggio morente. |
| Plagues enclose. | Le piaghe racchiudono. |
| Sitting upon this wooden bench, I am helpless to billions of bullets. | Seduto su questa panca di legno, sono impotente a miliardi di proiettili. |
| In this moment I am helpless. | In questo momento sono impotente. |
| Why is it so difficult to see ourselves? | Perché è così difficile vederci? |
| No poem I"ve wrote, Nor song I have sung, can halt the army of wrath. | Nessuna poesia che ho scritto, né canzone che ho cantato può fermare l'esercito dell'ira. |
| Numbers Numbers Numbers Numbers. | Numeri Numeri Numeri Numeri. |
| In this moment I am helpless. | In questo momento sono impotente. |
| Serpents will transform into mice only to drown in the deepest red. | I serpenti si trasformeranno in topi solo per affogare nel rosso più intenso. |
| I"ve always expresses my thoughts in colors, but we remain blind. | Ho sempre espresso i miei pensieri a colori, ma rimaniamo ciechi. |
| Numbers Numbers Numbers Numbers | Numeri Numeri Numeri Numeri |
