Traduzione del testo della canzone Endless Endings - The Dillinger Escape Plan

Endless Endings (originale)

Nothing but the nerves
Shuddering the sun and moon
Nothing but illusions
Endless endings
Endless endings
Driving on empty for too long
Driving on empty for too long
How soon did you
How soon did you know we were gone
How soon did you know we were dead and gone
What time did you wake up today
Was there a dream you tried to take back
We could have left so long ago
We could have left so long ago
When everyone one around us said so How fast we assemble
How could you go when I was trying to leave
How could you go when I was trying to leave
How could I go when you were trying to leave
When did you know that we were gone
When did you know that we were dead and gone
How fast we assemble
Endless endings
Seems we tried everything
We tried it all

Endless Endings (traduzione)

Nient'altro che i nervi
Tremare il sole e la luna
Nient'altro che illusioni
Finali infiniti
Finali infiniti
Guidare a vuoto per troppo tempo
Guidare a vuoto per troppo tempo
Quanto tempo hai fatto
Quanto tempo hai saputo che ce ne eravamo andati
Quanto tempo hai saputo che eravamo morti e scomparsi
A che ora ti sei svegliato oggi
C'è stato un sogno che hai provato a riprenderti
Potevamo partire così tanto tempo fa
Potevamo partire così tanto tempo fa
Quando tutti quelli intorno a noi lo hanno detto quanto velocemente ci montiamo
Come hai potuto andare quando stavo cercando di andarmene
Come hai potuto andare quando stavo cercando di andarmene
Come potrei andare quando stavi cercando di andartene
Quando hai saputo che ce ne eravamo andati
Quando hai saputo che eravamo morti e scomparsi
Quanto velocemente montiamo
Finali infiniti
Sembra che abbiamo provato di tutto
Abbiamo provato tutto