Traduzione del testo della canzone Hero of the Soviet Union - The Dillinger Escape Plan

Hero of the Soviet Union (originale)

Took my lover to the sea
Drowned him precious bride to be
Bleeding heaven from the start
Woe is rapture ripped apart
Hey you’re honest, aren’t you?
Show me rapture torn apart
Everybody’s riddled with disease
But I bet you say, «not me»
So honest, aren’t you?
You’re so honest, aren’t you so?
My, aren’t you
Surely finest of the brigade?
My, aren’t you
Always right a portrait of dignity?
My, aren’t you
Innocent and never suspectable
My, aren’t you
Wait
You smell like shit, not the truth
Full of device, not devotion
Conscience came right up to you
And then you threw it back
You are the scum of the earth
You are the scum of the ocean
To you it’s above as below
You smear your filth across the world
You smear your filth across the world
You smear your filth across the world
You smear your filth across the world

Hero of the Soviet Union (traduzione)

Ho portato il mio amante al mare
L'ha annegato la preziosa futura sposa
Cielo sanguinante dall'inizio
Guai è l'estasi lacerata
Ehi, sei onesto, vero?
Mostrami l'estasi lacerata
Tutti sono crivellati di malattie
Ma scommetto che dici "non io"
Quindi onesto, non è vero?
Sei così onesto, vero?
Mio, non sei tu?
Sicuramente il migliore della brigata?
Mio, non sei tu?
Sempre giusto un ritratto di dignità?
Mio, non sei tu?
Innocente e mai sospettabile
Mio, non sei tu?
Attesa
Puzzi di merda, non è la verità
Pieno di dispositivo, non di devozione
La coscienza ti è venuta in mente
E poi l'hai ributtato indietro
Sei la feccia della terra
Sei la feccia dell'oceano
Per te è sopra come sotto
Spalmi la tua sporcizia in tutto il mondo
Spalmi la tua sporcizia in tutto il mondo
Spalmi la tua sporcizia in tutto il mondo
Spalmi la tua sporcizia in tutto il mondo