Traduzione del testo della canzone Good Neighbor - The Dillinger Escape Plan

Good Neighbor (originale)

So there you are
Until the dawn
Still whistling that same old song
Happy all the time
Now she gives the shoulder
Look into her eye
You cannot control her
Look into her eye
You cannot control her
Smile and nod your head
You are the cause of it
This is not your dream
This is not your dream
Hey there you fucking bum
Look what you have become
No secrets without walls
A social free for all
Come on and get it all for free
Just hit that fucking key
Your long term memory
Pushed aside
I’m not evaporating
Pushed aside
Let them sit gorged and frozen
Pushed aside
In their immediacy
Suicide by way of information
So there you are
Until the dawn
So there you are
Until the dawn
Suicide by way of
Suicide by way of
Suicide by way of
Information

(traduzione)

Quindi eccoti qui
Fino all'alba
Ancora fischiettando quella stessa vecchia canzone
Felice tutto il tempo
Ora lei dà la spalla
Guardala negli occhi
Non puoi controllarla
Guardala negli occhi
Non puoi controllarla
Sorridi e annuisci con la testa
Tu ne sei la causa
Questo non è il tuo sogno
Questo non è il tuo sogno
Ehi, fottuto barbone
Guarda cosa sei diventato
Nessun segreto senza muri
Un social gratuito per tutti
Vieni e ricevi tutto gratuitamente
Basta premere quel fottuto tasto
La tua memoria a lungo termine
Spinto di lato
Non sto evaporando
Spinto di lato
Lasciateli riposare rimpinzati e congelati
Spinto di lato
Nella loro immediatezza
Suicidio a titolo di informazione
Quindi eccoti qui
Fino all'alba
Quindi eccoti qui
Fino all'alba
Suicidio a titolo di
Suicidio a titolo di
Suicidio a titolo di
Informazione