Traduzione del testo della canzone We Are the Storm - The Dillinger Escape Plan

We Are the Storm (originale)

Well they said we’d tear ourselves apart
And it… turns out they were right
'Cause I’ve never seen you so weak
Weak… and… so far
Out of breath
And I never saw the tide rise
So high
So fast
Watch… This pawn capture the queen
White… picket drive-by
Gar… gle the stench the storm brings
You’ll never get enough
Watch… this pawn capture the queen
Yeah…
Now… I can’t shake you
But I… I can’t take you
Empty skin bag
You’re my cum rag
And now the flood gates overflow
Now I see that too much is not enough
No…
This game…
Has been playing…
For… too… long…
Yeah…
Yeah you did it
Yeah you did it
Woah…
Yeah you did it
Did you get enough?
My sweet child of… fire
This love affair is so… lost
This love affair is so… lost
Cut through the sea
This pendulum swings near to me
We are the storm
So take your ship to port
Oh, it’s time to let it go (Time to let it go)
Right now it’s time to let it go
Time to let it go-oh-woah-oh-woah-oh-woah-oh
'Cause this feels like half a million years
And I know you feel the same way… I do
Don’t you?
Do you?
Well they said we’d tear ourselves apart
Turns out… they were right
Tear ourselves apart
Turns out… they were right

We Are the Storm (traduzione)

Bene, hanno detto che ci saremmo fatti a pezzi
E si scopre che avevano ragione
Perché non ti ho mai visto così debole
Debole... e... finora
Senza fiato
E non ho mai visto la marea salire
Così alto
Così veloce
Guarda... Questa pedina cattura la regina
Bianco... picchetto drive-by
Gar... giglia il fetore che porta la tempesta
Non ne avrai mai abbastanza
Guarda... questa pedina cattura la regina
Sì…
Ora... non posso scuoterti
Ma io... non posso portarti
Borsa di pelle vuota
Sei il mio straccio di sperma
E ora le paratoie traboccano
Ora vedo che troppo non è abbastanza
No…
Questo gioco…
ha giocato...
Per troppo tempo…
Sì…
Sì, l'hai fatto
Sì, l'hai fatto
Woah…
Sì, l'hai fatto
Ne hai abbastanza?
La mia dolce figlia del... fuoco
Questa storia d'amore è così... persa
Questa storia d'amore è così... persa
Taglia il mare
Questo pendolo oscilla vicino a me
Noi siamo la tempesta
Quindi porta la tua nave in porto
Oh, è ora di lasciarlo andare (è ora di lasciarlo andare)
In questo momento è il momento di lasciarlo andare
È ora di lasciarlo andare-oh-woah-oh-woah-oh-woah-oh
Perché sembra mezzo milione di anni
E so che ti senti allo stesso modo... io
tu no?
Fai?
Bene, hanno detto che ci saremmo fatti a pezzi
Si scopre che avevano ragione
Fare a pezzi noi stessi
Si scopre che avevano ragione