Traduzione del testo della canzone It's a Shame - The Ditty Bops

It's a Shame (originale)

The hammock that’s swinging
Is bringing the good life perspective
Sipping canned air in the shade
Of an apartment that’s built to break
Did you forget
The moment you left
Feeling as wise as a sage
Throwing your ward across the page
Lucky, so lucky to be here
To get there, remember where you come from, you’re going to
And it figures to me
It’s a shame
I don’t like it
Sum up the parts
Counted so high
Ten fingers down to ten toes
That’s about as high as it goes
Teachers that teach incomplete
Sentences running on and on and on and on
Didn’t they teach you a thing

It's a Shame (traduzione)

L'amaca che oscilla
Sta portando la buona prospettiva di vita
Sorseggiando aria compressa all'ombra
Di un appartamento costruito per rompersi
Hai dimenticato
Il momento in cui te ne sei andato
Sentirsi saggio come un saggio
Gettando il tuo protetto attraverso la pagina
Fortunato, così fortunato di essere qui
Per arrivarci, ricorda da dove vieni, stai andando
E mi viene in mente
È un peccato
Non mi piace
Riassumi le parti
Contato così in alto
Da dieci dita fino a dieci piedi
È il più alto possibile
Insegnanti che insegnano incompleti
Frasi in esecuzione su e su e su e su
Non ti hanno insegnato niente