Traduzione del testo della canzone Unfortunate Few - The Ditty Bops

Unfortunate Few (originale)

Oh you unfortunate few
NobodyЂ™s listening to me
It came at a time when I just started
To say something interesting
Bubbling thoughts IЂ™ve been thinking a lot
But I donЂ™t write them down with a smile
More of a frown as IЂ™m looking down
No pen in my pocket no pockets to fill
Far too long ago my chances were slim
IЂ™m knocking the door but they wonЂ™t let me in
Configuring why takes the whimsy from whim
YouЂ™re all blocking the door wonЂ™t you please let me in
Oh you unfortunate few
Stuck in your special space
IЂ™m here on my own though IЂ™m not alone
It feels like a miserable place
At first you remember but then you forget
And once IЂ™m forgotten you canЂ™t get me back
IЂ™m knocking the door but nobody hears
IЂ™m banging it down wonЂ™t you answer it please
And nobodyЂ™s asking for more
NobodyЂ™s looking for anything
Nobody wants me to say a thing
Nobody misses the missing
Ascend or Descend
Upon a plot with the same ending
My timingЂ™s no good
But it saves me from troubles ahead
But you might not be figured with eyes
Might not be figured with ears
Might not be something to figure at all
Until you are actually here
IЂ™ve gone back on my words which constantly change
I believe what I mean at the time that I say them
IЂ™m climbing a wall of infinite height
I couldnЂ™t go through, though I try as I might
TheyЂ™re telling me fictional distractions
Fictional stories
I have heard enough of these
Is anybody missing me?

(traduzione)

Oh sfortunati pochi
Nessuno mi ascolta
È arrivato in un momento in cui ho appena iniziato
Per dire qualcosa di interessante
Pensieri spumeggianti Ho pensato molto
Ma non li scrivo con un sorriso
Più di un cipiglio mentre guardo in basso
Nessuna penna in tasca nessuna tasca da riempire
Troppo tempo fa le mie possibilità erano scarse
Sto bussando alla porta ma non mi fanno entrare
Configurare perché prende la fantasia dal capriccio
State tutti bloccando la porta, per favore fatemi entrare
Oh sfortunati pochi
Bloccato nel tuo spazio speciale
Sono qui da solo anche se non sono solo
Sembra un posto miserabile
All'inizio ti ricordi, ma poi dimentichi
E una volta che mi sono dimenticato, non puoi riavermi
Sto bussando alla porta ma nessuno sente
Lo sto buttando giù, non mi rispondi, per favore
E nessuno chiede di più
Nessuno sta cercando niente
Nessuno vuole che dica una cosa
A nessuno mancano i dispersi
Sali o scendi
Su una trama con lo stesso finale
Il mio tempismo non va bene
Ma mi salva dai problemi futuri
Ma potresti non essere figurato con gli occhi
Potrebbe non essere figurato con le orecchie
Potrebbe non essere qualcosa da capire
Finché non sei davvero qui
Sono tornato sulle mie parole che cambiano costantemente
Credo a cosa intendo nel momento in cui li dico
Sto scalando un muro di altezza infinita
Non sono riuscito a passare, anche se ci provo come potrei
Mi stanno dicendo distrazioni immaginarie
Storie di fantasia
Ne ho sentito abbastanza di questi
Manco a qualcuno?