Traduzione del testo della canzone Cus's Catskill Gym - The Felice Brothers

Cus's Catskill Gym (originale)

June 1986
Place: Catskill, New York
Went to the gym but he couldn’t get in
Cus D’Amato taught him to fight
He’s a hell of a fighter
Iron Mike
Iron Mike
Well my fighters call me Mr. Rooney
And holler at me peek-a-boo
Could’ve got you with Cus but they’ll never get us
No disrespect, Mike
Cus is gone
It’s time we go for the title
Iron Mike (swing)
Iron Mike
Stay Away from Don King
Stay Away from Don King
Stay Away from Don King
Stay Away
Stay Away
Burn down old Vegas strip, burn down
Burn down old Cus' Gym, burn down
Day-time TV, court dates and bankrupcy
Circle you, through a maze of Pay-per-view
Burn down old Vegas strip, burn down
Burn down old Cus' Gym, burn down
You still gotta fight so burn on Kid Dynamite
Oh!
Iron Mike burn on
Sha
La la la lah
La la la lah

Cus's Catskill Gym (traduzione)

giugno 1986
Luogo: Catskill, New York
È andato in palestra ma non è riuscito ad entrare
Cus D'Amato gli ha insegnato a combattere
È un inferno di un combattente
Iron Mike
Iron Mike
Bene, i miei combattenti mi chiamano Mr. Rooney
E urlami sbirciatina
Avrebbero potuto prenderti con Cus ma non ci prenderanno mai
Nessuna mancanza di rispetto, Mike
Cus è andato
È ora di cercare il titolo
Iron Mike (altalena)
Iron Mike
Stai lontano da Don King
Stai lontano da Don King
Stai lontano da Don King
Stai lontano
Stai lontano
Brucia la vecchia striscia di Las Vegas, brucia
Brucia la vecchia palestra di Cus, brucia
TV diurna, date dei tribunali e bancarotta
Cerchia di te, attraverso un labirinto di Pay-per-view
Brucia la vecchia striscia di Las Vegas, brucia
Brucia la vecchia palestra di Cus, brucia
Devi ancora combattere, quindi brucia su Kid Dynamite
Oh!
Iron Mike brucia
Sha
La la la lah
La la la lah