Traduzione del testo della canzone Dallas - The Felice Brothers

Dallas (originale)

Ocean of stars, why’ve I gone so far?
I miss my home
I hear those engines drone
The runway is set
Let’s move this fucking jet, I have to go
Despite all the sleet and snow
Just a late night host leaving Dallas
With a portrait done in velvet
Just a three night run at the palace
And i’ve never in my life felt so alone
I worked for the show
Stars would come and go
I worked the lights
I even swept some nights
But now i’m the host that’s worthy of a toast
Don’t you agree my little honeybee
Just a late night king leaving Dallas
With a portrait done in velvet
Just a three night run at the palace
I’ll be at 17th and Broadway by tonight
So far away from all these wonders
Even as the roulette spins
I was escorted seventeen miles
Came upon all winds bend
Even in dreams of light
I can still hear her call through the tall grass and weeds
And i know i’ll never be the same on this road to calvary
Just a late night host leaving Dallas
With a portrait done in velvet
Just a three night run at the palace
And I never in my life felt so alone
And I never in my life felt so alone

Dallas (traduzione)

Oceano di stelle, perché sono andato così lontano?
Mi manca casa mia
Sento quei motori ronzare
La pista è pronta
Muoviamo questo cazzo di jet, devo andare
Nonostante tutto il nevischio e la neve
Solo un host a tarda notte che lascia Dallas
Con un ritratto fatto in velluto
Solo una corsa di tre notti al palazzo
E non mi sono mai sentito così solo in vita mia
Ho lavorato per lo spettacolo
Le stelle sarebbero andate e venute
Ho lavorato le luci
Ho persino spazzato alcune notti
Ma ora sono l'ospite degno di un brindisi
Non sei d'accordo, mia piccola ape
Solo un re a tarda notte che lascia Dallas
Con un ritratto fatto in velluto
Solo una corsa di tre notti al palazzo
Sarò alla 17esima e Broadway entro stanotte
Così lontano da tutte queste meraviglie
Anche se la roulette gira
Sono stato scortato per diciassette miglia
è venuto su tutti i venti si piegano
Anche nei sogni di luce
Riesco ancora a sentirla chiamare attraverso l'erba alta e le erbacce
E so che non sarò mai più lo stesso su questa strada verso il calvario
Solo un host a tarda notte che lascia Dallas
Con un ritratto fatto in velluto
Solo una corsa di tre notti al palazzo
E non mi sono mai sentito così solo in vita mia
E non mi sono mai sentito così solo in vita mia