Traduzione del testo della canzone Dream On - The Felice Brothers

Dream On (originale)

Stagger Lee, why’d you do that?
Done killed a man, all for a stetson hat
You could dream on by what you could’ve been
Ain’t no use wondering, no more
Take me down to Fanning Street
Buy me a drink to get me on my feet
And we could dream on by what we could’ve been
Ain’t no use wondering, no more
I’ve been in clothes, golden cuffs
Been dressed in stripes and driven to the bluffs
She could dream on by what I could’ve been
Ain’t no use wondering, no more
Stagger Lee, why’d you do that?
Done killed a man, all for a stetson hat
She could dream on by what you’ve could’ve been
Ain’t no use wondering, no more

Dream On (traduzione)

Stagger Lee, perché l'hai fatto?
Fatto ucciso un uomo, tutto per un cappello stetson
Potresti sognare da ciò che saresti potuto essere
È inutile chiedersi, non più
Portami giù a Fanning Street
Comprami da bere per rimettermi in piedi
E potremmo sognare su ciò che saremmo potuti essere
È inutile chiedersi, non più
Sono stato in abiti, polsini d'oro
Sono stato vestito a righe e portato verso le scogliere
Poteva sognare da ciò che avrei potuto essere
È inutile chiedersi, non più
Stagger Lee, perché l'hai fatto?
Fatto ucciso un uomo, tutto per un cappello stetson
Poteva sognare da ciò che avresti potuto essere
È inutile chiedersi, non più