Traduzione del testo della canzone Chase The Fire - The Fixx

Chase The Fire (originale)

You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You shout the lines
There was a time when my mind
Was made up by you.
Is this a deja vu or am I Just missing you.
I’ve been here before and lived
To the thrill of it all.
I might be in the dark
But I’m watching you.
You chase the fire,
But you can’t take the heat.
You slay the lion,
But you won’t taste the meat
Your look was all it took
To get me hooked on you
My eyes were closed
But now I’m watching you
Chorus
There was a time when my lines
Were made up by you.
Is this a web of lies,
Or am I just seeing through
Chorus

(traduzione)

Tu insegui il fuoco
Tu dipingi i segni
Cammino sul filo
Gridi le battute
C'è stato un periodo in cui la mia mente
È stato inventato da te.
È questo deja vu o mi manchi.
Sono stato qui prima e ho vissuto
Per l'emozione di tutto.
Potrei essere al buio
Ma ti sto guardando.
Insegui il fuoco,
Ma non puoi sopportare il caldo.
Tu uccidi il leone,
Ma non assaggerai la carne
Il tuo look è stato tutto ciò che ci voleva
Per farmi agganciare a te
I miei occhi erano chiusi
Ma ora ti sto guardando
Coro
C'è stato un periodo in cui le mie battute
Sono stati inventati da te.
È una rete di bugie,
O sto solo vedendo
Coro