Traduzione del testo della canzone Lights Out - The Friday Night Boys

Lights Out (originale)

We’ll turn this car right back around,
She is no where to be found,
Crazy girls just walk right in around
Woah Oh, Woah Oh
I played her game for long enough
To see how crazy she would become
Cant make up her mind on where to run
Woah Oh Oh Oh
Just say you don’t know
But you know I don’t care
Falling for a rockstar will get you nowhere
Woah Oh
Since I might forget you
I’m sleeping on the floor,
On the floor to the bed room now
So you better turn the lights out
The second change you figure out
Every word that she’d never tell
She doesn’t stand a chance she screams out loud
Woah Oh Oh Ohh
So break down
Did you think that I could tell
Letting go of every word to make this right
Just say you don’t know
But you know I don’t care
Falling for a rockstar will get you nowhere
Woah Oh
Since I might forget you
I’m sleeping on the floor,
On the floor to the bedroom now
So you better turn the lights out
Just say you don’t know
But you know I don’t care
Falling for a rockstar will get you no where
Woah Oh
Since I might forget you
I’m sleeping on the floor
On the floor to the bedroom now
So you better turn the lights out
(So break down
Did you think that I could tell
Letting go of every word to make this right)
word to make this right
Oh Oh
So you better turn the lights out
So you better turn the lights out

Lights Out (traduzione)

Faremo girare questa macchina indietro,
Non è dove essere trovata,
Le ragazze pazze entrano dritte in giro
Woah oh, woah oh
Ho giocato al suo gioco abbastanza a lungo
Per vedere quanto sarebbe diventata pazza
Non riesce a decidersi su dove correre
Woah Oh Oh Oh
Dì solo che non lo sai
Ma sai che non mi interessa
Innamorarsi di una rockstar non ti porterà da nessuna parte
Woah oh
Dal momento che potrei dimenticarti
Sto dormendo sul pavimento,
Ora sul pavimento della camera da letto
Quindi è meglio che spenga le luci
Il secondo cambiamento che capisci
Ogni parola che non avrebbe mai detto
Non ha possibilità di urlare ad alta voce
Woah Oh Oh Ohh
Quindi scomponi
Pensavi che avrei potuto dirlo
Lascia andare ogni parola per sistemare le cose
Dì solo che non lo sai
Ma sai che non mi interessa
Innamorarsi di una rockstar non ti porterà da nessuna parte
Woah oh
Dal momento che potrei dimenticarti
Sto dormendo sul pavimento,
Ora sul pavimento della camera da letto
Quindi è meglio che spenga le luci
Dì solo che non lo sai
Ma sai che non mi interessa
Innamorarsi di una rockstar non ti porterà da nessuna parte
Woah oh
Dal momento che potrei dimenticarti
Sto dormendo sul pavimento
Ora sul pavimento della camera da letto
Quindi è meglio che spenga le luci
(Quindi scomponi
Pensavi che avrei potuto dirlo
Lasciare andare ogni parola per sistemare le cose)
parola per sistemarlo
Oh, oh
Quindi è meglio che spenga le luci
Quindi è meglio che spenga le luci