
Data di rilascio: 30.10.2008
Etichetta discografica: Apocalyptic Vision
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Goat(originale) |
There is an old goat at my window-pane, |
standing upright in a frock-coat, |
somewhat earth-coloured and plain. |
He is starring down at me … |
and the place where i have chosen to hide … |
in the futile attempt to dissolve … |
I discovered this cell as a child. |
There is a medicine-case, he calls 'being', |
which the goat carries under his arm. |
He says, if i only allow him to enter — |
I shall never come come to any harm. |
He is giving quite an importance to his frrightning and urgent concern, he says: |
'I have come to be your transformer… |
I’m your doctor, half goat and half man.' |
He says that this house will soon crumble, |
and that I am going to suffer as it falls. |
He says: 'Let me in now and I’ll be your savior… |
I’m your healer … whith hooves and horns!' |
(traduzione) |
C'è una vecchia capra sul vetro della mia finestra, |
in piedi in una redingote, |
un po' color terra e semplice. |
Mi sta fissando... |
e il luogo in cui ho scelto di nascondermi... |
nel vano tentativo di dissolvere... |
Ho scoperto questa cellula da bambino. |
C'è un caso di medicina, lui chiama 'essere', |
che il capro porta sotto il braccio. |
Dice, se solo gli permetto di entrare... |
Non subirò mai alcun danno. |
Sta dando una certa importanza alla sua preoccupazione spaventosa e urgente, dice: |
"Sono diventato il tuo trasformatore... |
Sono il tuo dottore, metà capra e metà uomo». |
Dice che questa casa presto crollerà, |
e che soffrirò mentre cade. |
Dice: 'Fammi entrare ora e sarò il tuo salvatore... |
Io sono il tuo guaritore... con zoccoli e corna!' |
Nome | Anno |
---|---|
La Mort d'Arthur | 2008 |
In der Palästra | 2008 |
Imhotep | 2008 |
A Strange Thing To Say | 2011 |
Hades »Pluton« | 2008 |
The Urine Song | 2011 |
Eldorado | 2013 |
Some Men Are Like Chocolate | 2008 |
The Boy Must Die | 2019 |
Tales from the Inverted Womb | 2015 |
The Conqueror Worm | 2008 |
Penance & Pain | 2008 |
Powder | 2011 |
Day Of The Dead | 2008 |
Minnesang | 2008 |
Bitter Sweet | 2008 |
A Little Bar Of Soap | 2008 |
Backbone Practise | 2008 |
It Is Safe to Sleep Alone | 2011 |
Consider this: The True Meaning Of Love | 2008 |
Testi dell'artista: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows