Traduzione del testo della canzone Diabolic Scheme - The Hives

Diabolic Scheme (originale)

Alive!
Dead!
I was inside your head!
Had time well spent, I got your mind well bent
Snuck back into shade
Oooooooooooooooooooo
You searched the globe for them perfect looks
And you searched for answers in all your books
And finally by diabolic ascent here I am Said it’s just a diabolic
A diablolic scheme
Diabolic scheme
Said it’s just a diabolic
A diabolic scheme
Diabolic scheme
That’s me all right, like purity white, and like viciousness black
I give a little then I take it back
Can you take it?
Ooooooooooooooooo can you take it?
Yeah!
Oooooooooo
So what’s the attraction?
The suckers sing
Prolific depth or static cling?
Well from greatness to greatness is where I span
You have me for a moment grab on while you can
Said it’s just a diabolic
A diabolic scheme
Diabolic scheme
Said it’s just a diabolic
A diabolic scheme
Diabolic scheme
Oooo, oooo, oooooooo oo ooo
Oooo, oooo, oooooooo oo ooo
Thank you!

Diabolic Scheme (traduzione)

Vivo!
Morto!
Ero nella tua testa!
Se il tempo è stato ben speso, ti ho tenuto la mente ben orientata
Di nuovo intrufolato all'ombra
Uuuuuuuuuuuu
Hai cercato in tutto il mondo quei look perfetti
E hai cercato risposte in tutti i tuoi libri
E infine per diabolica ascesa eccomi detto che è solo un diabolico
Uno schema diabolico
Schema diabolico
Ha detto che è solo un diabolico
Uno schema diabolico
Schema diabolico
Sono io d'accordo, come il bianco della purezza e come il nero della malvagità
Do un poco e poi lo riprendo
Puoi prenderlo?
Ooooooooooooooooo puoi prenderlo?
Sì!
Uuuuuuuu
Allora qual è l'attrazione?
I babbei cantano
Profondità prolifica o adesione statica?
Ebbene, dalla grandezza alla grandezza è dove mi passo
Mi hai per un momento afferrare finché puoi
Ha detto che è solo un diabolico
Uno schema diabolico
Schema diabolico
Ha detto che è solo un diabolico
Uno schema diabolico
Schema diabolico
Oooo, oooo, oooooooo oo ooo
Oooo, oooo, oooooooo oo ooo
Grazie!