Traduzione del testo della canzone Early Bird - The Intersphere

Early Bird (originale)

Can’t stop thinkin' about
It’s on everyone’s lips
And you need to know
Is there something new?
Come off second best
Totally obsessed
Nothing’s good enough
.For you
You want it You want it You want it
You want it You want
And you give everything
To beat your enemies
What goes around comes around
You’re wondering about
The early bird can’t catch the worm
You’d like to be the prototype
Of the latest hype
But time’s too fast you lag behind
Nothing satifies you
More than playing a part
Bewitched and paralyzed
By the advertising program
You don’t realize
What they’re making of you
The prize pet monkey
In their marketing zoo
But you want it you want you want
And you don’t understand it
And you’d give everything
To fall for it again
What goes around comes around
You’re wondering about
The early bird can’t catch the worm
You’d like to be the prototype
Of the latest hype
But time’s too fast you lag behind
You want it You want You want it
You want it and you’ll get it
You’ll get it You’ll get it
Before the others have it
What goes around comes around
You’re wondering about
The early bird can’t catch the worm
You’d like to be the prototype
Of the latest hype
But time’s too fast you lag behind
You’d like to be the prototype
Of your own hype
But time’s too fast for you
You want it (11x)
And you give everything
To fall for it again

Early Bird (traduzione)

Non riesco a smettere di pensarci
È sulla labbra di tutti
E devi sapere
C'è qualcosa di nuovo?
Vieni al secondo posto
Totalmente ossessionato
Niente è abbastanza buono
.Per te
Lo vuoi Lo vuoi Lo vuoi
Lo vuoi Tu lo vuoi
E dai tutto
Per sconfiggere i tuoi nemici
Ciò che va, torna
Ti stai chiedendo
Il mattiniero non può catturare il verme
Vorresti essere il prototipo
Dell'ultimo clamore
Ma il tempo è troppo veloce per restare indietro
Niente ti soddisfa
Più che recitare una parte
Stregata e paralizzata
Dal programma pubblicitario
Non ti rendi conto
Cosa stanno facendo di te
La scimmia da compagnia premio
Nel loro zoo di marketing
Ma tu lo vuoi vuoi tu vuoi
E tu non lo capisci
E daresti tutto
Per innamorarci di nuovo
Ciò che va, torna
Ti stai chiedendo
Il mattiniero non può catturare il verme
Vorresti essere il prototipo
Dell'ultimo clamore
Ma il tempo è troppo veloce per restare indietro
Lo vuoi tu Lo vuoi Lo vuoi
Lo vuoi e lo otterrai
Lo riceverai Lo riceverai
Prima che lo abbiano gli altri
Ciò che va, torna
Ti stai chiedendo
Il mattiniero non può catturare il verme
Vorresti essere il prototipo
Dell'ultimo clamore
Ma il tempo è troppo veloce per restare indietro
Vorresti essere il prototipo
Del tuo clamore
Ma il tempo è troppo veloce per te
Lo vuoi (11x)
E dai tutto
Per innamorarci di nuovo