Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Going Underground , di - The Jam. Data di rilascio: 31.12.1996
Lingua della canzone: Inglese
Going Underground(originale) |
| GOING UNDERGROUND — Paul Weller |
| Some people might say my life is in a rut, |
| But I’m quite happy with what I got |
| People might say that I should strive for more, |
| But I’m so happy I can’t see the point. |
| Somethings happening here today |
| A show of strength with your boy’s brigade and, |
| I’m so happy and you’re so kind |
| You want more money — of course I don’t mind |
| To buy nuclear textbooks for atomic crimes |
| And the public gets what the public wants |
| But I want nothing this society’s got — |
| I’m going underground, (going underground) |
| Well the brass bands play and feet start to pound |
| Going underground, (going underground) |
| Well let the boys all sing and the boys all shout for tomorrow |
| Some people might get some pleasure out of hate |
| Me, I’ve enough already on my plate |
| People might need some tension to relax |
| Mem, I’m too busy dodging between the flak |
| What you see is what you get |
| You’ve made your bed, you better lie in it You choose your leaders and place your trust |
| As their lies wash you down and their promises rust |
| You’ll see kidney machines replaced by rockets and guns |
| And the public wants what the public gets |
| But I don’t get what this society wants |
| I’m going underground, (going underground) |
| Well the brass bands play and feet start to pound |
| Going underground, (going underground) |
| Well let the boys all sing and the boys all shout for tomorrow |
| We talk and talk until my head explodes |
| I turn on the news and my body froze |
| The braying sheep on my TV screen |
| Make this boy shout, make this boy scream! |
| Going underground, I’m going underground! |
| (traduzione) |
| LA METROPOLITANA — Paul Weller |
| Alcune persone potrebbero dire che la mia vita è in una routine, |
| Ma sono abbastanza contento di quello che ho ottenuto |
| La gente potrebbe dire che dovrei sforzarmi di più, |
| Ma sono così felice che non riesco a vedere il punto. |
| Qualcosa sta accadendo qui oggi |
| Una dimostrazione di forza con la brigata di tuo figlio e, |
| Sono così felice e tu sei così gentile |
| Vuoi più soldi, ovviamente non mi dispiace |
| Per acquistare libri di testo sul nucleare per crimini atomici |
| E il pubblico ottiene ciò che il pubblico vuole |
| Ma non voglio niente che questa società abbia — |
| Sto andando sottoterra, (andando sottoterra) |
| Bene, le bande di ottoni suonano e i piedi iniziano a battere |
| Andando sottoterra, (andando sottoterra) |
| Bene, tutti i ragazzi cantino e tutti i ragazzi gridino per domani |
| Alcune persone potrebbero trarre piacere dall'odio |
| Io, ne ho già abbastanza nel mio piatto |
| Le persone potrebbero aver bisogno di un po' di tensione per rilassarsi |
| Mem, sono troppo occupato a schivare tra le contraeree |
| Quello che vedi è quello che ottieni |
| Hai rifatto il letto, è meglio che ci sdrai Scegli i tuoi leader e riponi la tua fiducia |
| Mentre le loro bugie ti distruggono e le loro promesse arrugginiscono |
| Vedrai le macchine renali sostituite da razzi e pistole |
| E il pubblico vuole ciò che il pubblico ottiene |
| Ma non capisco ciò che vuole questa società |
| Sto andando sottoterra, (andando sottoterra) |
| Bene, le bande di ottoni suonano e i piedi iniziano a battere |
| Andando sottoterra, (andando sottoterra) |
| Bene, tutti i ragazzi cantino e tutti i ragazzi gridino per domani |
| Parliamo e parliamo finché la mia testa non esplode |
| Accendo il telegiornale e il mio corpo si è congelato |
| La pecora che raglia sullo schermo della mia TV |
| Fai urlare questo ragazzo, fai urlare questo ragazzo! |
| Andando sottoterra, vado sottoterra! |