Traduzione del testo della canzone Dirty Water - The Jesus & Mary Chain

Dirty Water (originale)

It’s off then it’s on
It’s on then it’s gone
It’s high and it’s steep
It’s wide and it’s deep
Fuck with me, and I’ll fuck with you
Isn’t that what we’re supposed to do
Kick me down and I will kick you too
Isn’t that what we’re supposed to do
I’ve been swimming in the dirty water
I’ve been swimming where the fish won’t go
I’ve been swimming in the dirty water
I’ve been swimming where the fish won’t go
It’s off then it’s on
It’s on then it’s gone

Dirty Water (traduzione)

È spento poi è acceso
È acceso poi non c'è più
È alto ed è ripido
È ampio ed è profondo
Scopa con me e io fotterò con te
Non è quello che dovremmo fare
Calciami e ti prenderò a calci anche io
Non è quello che dovremmo fare
Ho nuotato nell'acqua sporca
Ho nuotato dove i pesci non vanno
Ho nuotato nell'acqua sporca
Ho nuotato dove i pesci non vanno
È spento poi è acceso
È acceso poi non c'è più