Traduzione del testo della canzone Never Understand - The Jesus & Mary Chain

Never Understand (originale)

The sun comes up another day begins
And I don’t even worry about the state I’m in Head so heavy and I’m looking thin
But when the sun goes down I wanna start again
You never understandin'
You never understand me Yeah
Don’t turn around until you look at me Why don’t you take a second and tell me what you see
Things I see you only disagree
You never understand that’s what I want to be You never understandin'
You never understand me Yeah
Not wishing to hide but you just can’t see me I tell you the truth but you don’t believe me Thinking of love but I can’t hear what you’re saying
Tomorrow I’m leaving
Cause I’m not understanding you

Never Understand (traduzione)

Il sole sorge inizia un altro giorno
E non mi preoccupo nemmeno dello stato in cui sono in testa così pesante e sembro magra
Ma quando il sole tramonta, voglio ricominciare
non capisci mai
Non mi capisci mai Sì
Non girarti finché non mi guardi, perché non ti prendi un secondo e dimmi cosa vedi
Cose che vedo solo che non sono d'accordo
Non capisci mai che è quello che voglio essere
Non mi capisci mai Sì
Non voglio nasconderti ma non riesci a vedermi Ti dico la verità ma non mi credi Pensi all'amore ma non riesco a sentire quello che dici
Domani parto
Perché non ti sto capendo