Traduzione del testo della canzone Fall - The Jesus & Mary Chain

Fall (originale)

Fall to my bended knees
Shoving up till I freeze
Falling on down to you
Down down down
So choked up in the dust
Hand held holy lust
Dragging me to her cross
Fall fall fall
So I dragged you down
C’mon drag me down
So it seems to be
So it seems to me
That I just can’t fail to see
Falling on down to you
Down down down
Everybody’s falling on me
And I’m as dead as a Christmas tree

Fall (traduzione)

Caddi sulle mie ginocchia piegate
Alzarsi fino a quando non mi congelo
Cadendo addosso a te
Giù giù giù
Così soffocato nella polvere
Concupiscenza santa tenuta in mano
Trascinandomi sulla sua croce
Autunno autunno autunno
Quindi ti ho trascinato giù
Dai, trascinami giù
Così sembra
Quindi mi sembra
Che non posso non vedere
Cadendo addosso a te
Giù giù giù
Tutti mi stanno addosso
E sono morto come un albero di Natale