Traduzione del testo della canzone Out Of The Woods - The King's Singers, Sinead Lohan, Nickel Creek

Out Of The Woods (originale)

I wish you out of the woods
And into a picture with me
I wish you over the moon
Come out of the question and be
If this is going to
Run around in my head
I might as well be dreaming
Run around in my head
I roller coaster for you
Time out of mind must be heavenly
It’s all enchanted and wild
It’s just like my heart said
It was going to be
If this is going to
Run around in my head
I might as well be dreaming
Run around in my head
I wish you out of the woods
And into the picture with me
I wish you over the moon
Come out of the question and be
If this is going to
Run around in my head
I might as well be dreaming
Run around in my head

(traduzione)

Ti auguro di uscire dal bosco
E in una foto con me
Ti auguro al settimo cielo
Esci dalla domanda e sii
Se questo sarà
Corri nella mia testa
Potrei anche sognare
Corri nella mia testa
I montagne russe per te
Il tempo fuori di testa deve essere paradisiaco
È tutto incantato e selvaggio
È proprio come ha detto il mio cuore
Sarebbe stato
Se questo sarà
Corri nella mia testa
Potrei anche sognare
Corri nella mia testa
Ti auguro di uscire dal bosco
E nella foto con me
Ti auguro al settimo cielo
Esci dalla domanda e sii
Se questo sarà
Corri nella mia testa
Potrei anche sognare
Corri nella mia testa