Traduzione del testo della canzone Baby Talks Dirty - The Knack

Baby Talks Dirty (originale)

You know my baby talks dirty
You know my baby she say hurt me hurt me
Aw aw aw
Aw aw aw
Uh uh my honey’s not a sweet thing
No no my sweetie loves a real neat beating
Aw aw aw
Aw aw aw
I got to do it to her just right
She got to be in trouble all night
When she say do it to it do it to it do it to it yeah uh
You know my baby walks nasty
She take it slow but she’s a a fasty
Aw aw aw
Aw aw aw
My little lady like a licky
She do it good she make it oh so sticky
Aw aw aw
Aw aw aw
She wanna keep our love a secret
I got to tame her make her my pet
When she say do it to it do it to it do it to it yeah uh
Oh she got the savage soul
Oh it’s only rock and roll
You know my baby just too cool
My little lady hated high-yi-yi school
Aw aw aw
Aw aw aw
My little pretty one is so fine
She got the mouth and she got the time
Aw aw aw
Aw aw aw
You know she’s even got a girlfriend
But i’m her loving backdoor man
When she say do it to it do it to it do it to it yeah
Oh i got the whole control
Oh she got the savage soul
Oh it’s only rock and roll

(traduzione)

Sai che il mio bambino parla sporco
Sai mio bambino, dice che mi hai ferito mi ferisci
Aw aw aw
Aw aw aw
Uh uh il mio tesoro non è una cosa dolce
No no la mia dolce metà ama un vero pestaggio
Aw aw aw
Aw aw aw
Devo farlo bene a lei
Doveva essere nei guai tutta la notte
Quando lei dice di farglielo fare, fallo per farlo sì uh
Sai che il mio bambino cammina male
La prende lentamente ma è una veloce
Aw aw aw
Aw aw aw
Alla mia piccola donna piace leccare
Lo fa bene, lo rende così appiccicoso
Aw aw aw
Aw aw aw
Vuole mantenere il nostro amore segreto
Devo domarla, farla diventare il mio animale domestico
Quando lei dice di farglielo fare, fallo per farlo sì uh
Oh ha l'anima selvaggia
Oh è solo rock and roll
Sai che il mio bambino è troppo figo
La mia piccola signora odiava la scuola superiore
Aw aw aw
Aw aw aw
La mia piccola carina sta tanto bene
Ha avuto la bocca e ha avuto il tempo
Aw aw aw
Aw aw aw
Sai che ha persino una fidanzata
Ma io sono il suo amorevole uomo della backdoor
Quando dice di farlo a esso, fallo a farlo, sì
Oh ho il controllo completo
Oh ha l'anima selvaggia
Oh è solo rock and roll