Traduzione del testo della canzone I Want Love - The Knack

I Want Love (originale)

Love love
Love love i want
I don’t want the keys to the kingdom
And i don’t need greed dig
No dream machine no exalted position
Just a pure shot sent straight from the heart
And it’s growing and it’s growing and it’s
(this thing’s out of control) growing and it’s growing
It’s too soon it’s too much
Baby soothe my soul
Ooh take it down the road
Ooh tell me what you know
Love love i want love
Love love i want love
Ooh impossible pleasure
Cut deep clean razor sharp
And she says here i come baby i’m coming to get ya
And it feels like ice on fire
(sure thing) shot straight from the heart
And it feels like ice on fire
It’s too soon it’s too much
Baby soothe my soul
Ooh take this rock and roll
Ooh tell me what you know

I Want Love (traduzione)

Amore amore
Amore amore che voglio
Non voglio le chiavi del regno
E non ho bisogno di scavare nell'avidità
Nessuna macchina dei sogni, nessuna posizione esaltata
Solo un colpo puro inviato direttamente dal cuore
E sta crescendo e sta crescendo e sta crescendo
(questa cosa è fuori controllo) cresce e sta crescendo
È troppo presto è troppo
Tesoro, calma la mia anima
Ooh, portalo lungo la strada
Ooh dimmi quello che sai
Amore, amore, voglio amore
Amore, amore, voglio amore
Ooh piacere impossibile
Taglia in profondità, affilato come un rasoio
E lei dice che vengo piccola, vengo a prenderti
E sembra che il ghiaccio vada a fuoco
(cosa sicura) sparato direttamente dal cuore
E sembra che il ghiaccio vada a fuoco
È troppo presto è troppo
Tesoro, calma la mia anima
Ooh prendi questo rock and roll
Ooh dimmi quello che sai