Traduzione del testo della canzone Lucinda - The Knack

Lucinda (originale)

She hides behind a smile
She lies
Beware of what you do
Take care, she will get to you
Trust in experience
Believe it’s true
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna make you cry
She been around don’t ask me why
She got to hurt you
She gonna hurt you, hurt you
This girl is not a child
She’s wise
She knows just what to say
She knows how to get her way
Don’t let her steal your heart
'Cause when she’s through
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna make you cry
She been around don’t ask me why
She got to hurt you
She gonna hurt you, hurt you
You’re thinking you’re the number one
You’re king and she will wear your crown
Lucinda gonna cut you down
It’s gonna hurt you
It’s got to hurt you, hurt you
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna cut you down

(traduzione)

Si nasconde dietro un sorriso
Lei mente
Fai attenzione a ciò che fai
Abbi cura di te, lei ti raggiungerà
Fidati dell'esperienza
Credi che sia vero
Lucinda ti abbatterà
Lucinda ti farà piangere
È stata in giro non chiedermi perché
Deve ferirti
Ti farà del male, ti farà del male
Questa ragazza non è una bambina
È saggia
Sa esattamente cosa dire
Sa come fare a modo suo
Non lasciare che ti rubi il cuore
Perché quando avrà finito
Lucinda ti abbatterà
Lucinda ti farà piangere
È stata in giro non chiedermi perché
Deve ferirti
Ti farà del male, ti farà del male
Stai pensando di essere il numero uno
Tu sei re e lei indosserà la tua corona
Lucinda ti abbatterà
Ti farà male
Deve ferirti, ferirti
Lucinda ti abbatterà
Lucinda ti abbatterà
Lucinda ti abbatterà
Lucinda ti abbatterà