Traduzione del testo della canzone It's Not Me - The Knack

It's Not Me (originale)

If my smile is like the sun
Shining 'til the day is done
It’s really only painted on
It’s not me it’s not me
And if you catch me by surprise
And there’s wonder in my eyes
It’s really just a cheap disguise
It’s not me it’s not me
It’s a game they’ve played upon
The ragged frame my clothes hang on
Just a name that knows no one
It’s not me it’s not me
If you spy me in a crowd
Smiling broadly laughing loud
That’s only thunder from a cloud
It’s not me it’s not me
And if you think you’ll hear me cry
When you finally say goodbye
That’s really just an alibi
It’s not me it’s not me
It’s a game they’ve played upon
The ragged frame my clothes hang on
Just a name that knows no one
It’s not me it’s not me
Ooh ooh
It’s not me it’s not me
It’s a game they’ve played upon
The fragile frame my clothes hang on
Just a name that knows no one
It’s not me it’s not me
That’s the road we ride upon
Love’s the hope we’re hanging on
A ??
here a long time gone
It’s not me it’s not me

It's Not Me (traduzione)

Se il mio sorriso è come il sole
Brillante fino alla fine del giorno
È davvero solo dipinto
Non sono io non sono io
E se mi cogli di sorpresa
E c'è meraviglia nei miei occhi
È davvero solo un travestimento economico
Non sono io non sono io
È un gioco a cui hanno giocato
La cornice irregolare a cui sono appesi i miei vestiti
Solo un nome che non conosce nessuno
Non sono io non sono io
Se mi spii in mezzo alla folla
Sorridendo ampiamente ridendo forte
Questo è solo un tuono da una nuvola
Non sono io non sono io
E se pensi di sentirmi piangere
Quando finalmente dici addio
Questo è davvero solo un alibi
Non sono io non sono io
È un gioco a cui hanno giocato
La cornice irregolare a cui sono appesi i miei vestiti
Solo un nome che non conosce nessuno
Non sono io non sono io
ooh ooh
Non sono io non sono io
È un gioco a cui hanno giocato
La fragile cornice a cui sono appesi i miei vestiti
Solo un nome che non conosce nessuno
Non sono io non sono io
Questa è la strada su cui percorriamo
L'amore è la speranza su cui ci stiamo aggrappando
UN ??
qui da molto tempo
Non sono io non sono io