Traduzione del testo della canzone Care Too Much - The Letter Black

Care Too Much (originale)

Intro
Why do I keep
Goin' back to you
You’ll never change
Verse 1
I trusted you
You threw it back at me
I fell in love
I fell down on my face
For years I wondered, what I saw in you
I’m seeking forgiveness, from those you made me loose
Pre-Chorus
I’m done with you
I’m standing on my own
Chorus
I think I care too much for you
Why am I still here
You told me to go away (tell me why you’re still here)
Still I decide to stay
I think I care too much
Verse 2
You took my life
And threw it all away
You broke my heart
And let me bleed to death
You took advantage of what I had to give
I’m taking it back now, and leaving you behind
Bridge
Weird voices talking
Why

(traduzione)

Introduzione
Perché tengo
Tornando da te
Non cambierai mai
Verso 1
Mi sono fidato di te
Me l'hai ricacciato
Mi sono innamorato
Sono caduto a faccia in giù
Per anni mi sono chiesto cosa vedessi in te
Sto cercando perdono, da coloro che mi hai fatto perdere
Pre-ritornello
Ho finito con te
Sto da solo
Coro
Penso di tenermi troppo a te
Perché sono ancora qui
Mi hai detto di andare via (dimmi perché sei ancora qui)
Comunque decido di restare
Penso che ci tenga troppo
Verso 2
Mi hai tolto la vita
E buttato via tutto
Mi hai spezzato il cuore
E fammi morire dissanguato
Hai approfittato di ciò che dovevo dare
Lo sto riprendendo ora e ti lascio indietro
Ponte
Voci strane che parlano
Perché