Traduzione del testo della canzone Care Too Much - The Letter Black

Care Too Much (originale)

Intro
Why do I keep
Goin' back to you
You’ll never change
Verse 1
I trusted you
You threw it back at me
I fell in love
I fell down on my face
For years I wondered, what I saw in you
I’m seeking forgiveness, from those you made me loose
Pre-Chorus
I’m done with you
I’m standing on my own
Chorus
I think I care too much for you
Why am I still here
You told me to go away (tell me why you’re still here)
Still I decide to stay
I think I care too much
Verse 2
You took my life
And threw it all away
You broke my heart
And let me bleed to death
You took advantage of what I had to give
I’m taking it back now, and leaving you behind
Bridge
Weird voices talking
Why

Care Too Much (traduzione)

Introduzione
Perché tengo
Tornando da te
Non cambierai mai
Verso 1
Mi sono fidato di te
Me l'hai ricacciato
Mi sono innamorato
Sono caduto a faccia in giù
Per anni mi sono chiesto cosa vedessi in te
Sto cercando perdono, da coloro che mi hai fatto perdere
Pre-ritornello
Ho finito con te
Sto da solo
Coro
Penso di tenermi troppo a te
Perché sono ancora qui
Mi hai detto di andare via (dimmi perché sei ancora qui)
Comunque decido di restare
Penso che ci tenga troppo
Verso 2
Mi hai tolto la vita
E buttato via tutto
Mi hai spezzato il cuore
E fammi morire dissanguato
Hai approfittato di ciò che dovevo dare
Lo sto riprendendo ora e ti lascio indietro
Ponte
Voci strane che parlano
Perché