Traduzione del testo della canzone I'm Just Fine - The Letter Black

I'm Just Fine (originale)

Too many times
You hurt me
You said it’s love
Was I crazy?
I always knew it was wrong
Why did I fall for you?
No more looking back
I don’t think I can
Keep on going through
All this with you
Trying to forget
All the things you said
I keep coming back to what you did
I’m letting go
I’m letting you know
I’m just fine without you
I’m trying to
Clear my mind
From the past
Wasted time
I finally see since you’re gone
Why did I fall for you?
No more looking back
I don’t think I can
Keep on going through
All this with you
Trying to forget
All the things you said
I keep coming back to what you did
I’m letting go
I’m letting you know
I’m just fine without you
I’m just fine without you
I’m just fine
No more looking back
I don’t think I can
Keep on going through
All this with you
Trying to forget
All the things you said
I keep coming back to what you did
I’m letting go
I’m letting you know
I’m just fine without you
I’m fine without you
I’m over you

I'm Just Fine (traduzione)

Troppe volte
Mi fai male
Hai detto che è amore
Ero pazzo?
Ho sempre saputo che era sbagliato
Perché mi sono innamorato di te?
Non più guardare indietro
Non credo di poterlo fare
Continua ad andare avanti
Tutto questo con te
Cercando di dimenticare
Tutte le cose che hai detto
Continuo a tornare su ciò che hai fatto
Lascio correre
Ti sto facendo sapere
Sto bene senza di te
Sto provando a
Svuota la mia mente
Dal passato
Tempo perso
Finalmente vedo da quando te ne sei andato
Perché mi sono innamorato di te?
Non più guardare indietro
Non credo di poterlo fare
Continua ad andare avanti
Tutto questo con te
Cercando di dimenticare
Tutte le cose che hai detto
Continuo a tornare su ciò che hai fatto
Lascio correre
Ti sto facendo sapere
Sto bene senza di te
Sto bene senza di te
Sto bene
Non più guardare indietro
Non credo di poterlo fare
Continua ad andare avanti
Tutto questo con te
Cercando di dimenticare
Tutte le cose che hai detto
Continuo a tornare su ciò che hai fatto
Lascio correre
Ti sto facendo sapere
Sto bene senza di te
Sto bene senza di te
Sono sopra di te