Traduzione del testo della canzone One More Time - The Letter Black

One More Time (originale)

One more time, time
One more lie, lie
One more time
Time, time, time, time
Time, time, time, time
You said something
I thought I’d never believe
But I knew it in my heart
And I think I did from the start
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
On more time, it’ll nevr be the same
Never be the same, never be the same
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
Keep your apologies
'Cause they mean nothing to me
Care more about what you do
Than the words spoken by you
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
It’ll never be the same
No, it’ll never be the same
We’re not gonna make it
If you keep on fakin'
We’re not gonna make it
Unless you make the change
We’re not gonna make it
If you keep on fakin'
We’re not gonna make it
Unless you make the change
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same

(traduzione)

Ancora una volta, tempo
Ancora una bugia, bugia
Un'altra volta
Tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo
Hai detto qualcosa
Ho pensato che non ci avrei mai creduto
Ma lo sapevo nel mio cuore
E penso di averlo fatto dall'inizio
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Un'altra bugia e non ce la faremo
Con più tempo, non sarà più lo stesso
Non essere mai lo stesso, non essere mai lo stesso
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Un'altra bugia e non ce la faremo
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Non essere mai lo stesso, non essere mai lo stesso
Mantieni le tue scuse
Perché non significano nulla per me
Ti preoccupi di più di quello che fai
Più delle parole pronunciate da te
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Un'altra bugia e non ce la faremo
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Non essere mai lo stesso, non essere mai lo stesso
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Un'altra bugia e non ce la faremo
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Non essere mai lo stesso, non essere mai lo stesso
Non sarà mai più lo stesso
No, non sarà mai più lo stesso
Non ce la faremo
Se continui a fingere
Non ce la faremo
A meno che tu non apporti la modifica
Non ce la faremo
Se continui a fingere
Non ce la faremo
A meno che tu non apporti la modifica
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Un'altra bugia e non ce la faremo
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Non essere mai lo stesso, non essere mai lo stesso
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Un'altra bugia e non ce la faremo
Ancora una volta, non sarà mai più lo stesso
Non essere mai lo stesso, non essere mai lo stesso