Traduzione del testo della canzone Don't Let Go - The Lightning Seeds

Don't Let Go (originale)

Hold tight all night and don’t let go
My head’s light, my hands are tied, I won’t let go
Tonight, crystal lights surround me
Like stars that pour in a waterfall as love comes down
I found rainbows, where you go I go
I’m stuck on your yes, I’m stuck like glue
From kisses to blows (doo doo doo-doo)
In our eyes it shows
Pleasure meets paradise, and it won’t let go
So nice, butterflies, don’t let go
Tonight, no thunder clouds in my skies
In silver chains the Summer rain comes pouring down
Here it comes, here it comes again (here it comes, here it comes)
I remember how, and then
It’s like a long-lost friend, here it comes again
It’s alright, I know I’m right, don’t let go
Hold your breath, and don’t forget, don’t let go
From kisses to blows (doo doo doo-doo)
In our eyes it shows

Don't Let Go (traduzione)

Tieniti forte tutta la notte e non lasciarti andare
La mia testa è leggera, le mie mani sono legate, non lascerò andare
Stanotte, luci di cristallo mi circondano
Come stelle che si riversano in una cascata mentre l'amore scende
Ho trovato arcobaleni, dove vai tu vado io
Sono bloccato sul tuo sì, sono bloccato come la colla
Dai baci ai colpi (doo doo doo-doo)
Ai nostri occhi si vede
Il piacere incontra il paradiso e non si lascia andare
Che bello, farfalle, non mollare
Stanotte, niente nuvole temporalesche nei miei cieli
In catene d'argento cade la pioggia d'estate
Ecco che arriva, ecco che torna di nuovo (qui arriva, ecco che arriva)
Ricordo come e poi
È come un amico perduto da tempo, eccolo di nuovo
Va tutto bene, lo so che ho ragione, non mollare
Trattieni il respiro e non dimenticare, non lasciarti andare
Dai baci ai colpi (doo doo doo-doo)
Ai nostri occhi si vede