Traduzione del testo della canzone What You Say - The Lightning Seeds

What You Say (originale)

When I last saw you
You called
Called my name out loud
If Id have heard you
You know I would have
Blown away those clouds
Say what you say
To get you through another day
Hold out those arms
Until you get to where you are
You talk of leaving
Without a thought of where to go
So your hearts bleeding again
You’ve got to let that river flow
(Anywhere it goes,) To Anywhere it goes
(everything you see) Everything you see
(Until they let you be) Until they let you be (Until they let you be)
Say what you say
To get you through another day
Hold out those arms
Until you get to where you are
Find a place that you’re gonna feel
Everything about you is for real
(INSTRUMENTAL)
Say what you say
To get you through another day
Hold out those arms
Until you get to where you are (REPEAT TO FADE)

What You Say (traduzione)

Quando ti ho visto l'ultima volta
Hai chiamato
Ho chiamato il mio nome ad alta voce
Se ti ho sentito
Sai che l'avrei fatto
Ha spazzato via quelle nuvole
Dì quello che dici
Per farti passare un altro giorno
Allunga quelle braccia
Fino ad arrivare dove sei
Parli di partire
Senza pensare a dove andare
Quindi i tuoi cuori sanguinano di nuovo
Devi lasciare che quel fiume scorra
(Ovunque vada,) Ovunque vada
(tutto quello che vedi) Tutto quello che vedi
(Finché non ti lasceranno essere) Finché non ti lasceranno essere (Finché non ti lasceranno essere)
Dì quello che dici
Per farti passare un altro giorno
Allunga quelle braccia
Fino ad arrivare dove sei
Trova un luogo in cui ti sentirai
Tutto di te è reale
(STRUMENTALE)
Dì quello che dici
Per farti passare un altro giorno
Allunga quelle braccia
Fino ad arrivare a dove sei (REPEAT TO FADE)