Traduzione del testo della canzone Beach Boys Medley - The Lucksmiths

Beach Boys Medley (originale)

For five months he was dry
Feb til July
But he found a little song
Wrapped up in a dream
Gave some thought to the rhymes
Put a little work into the chorus line
But it was really just a dream
Just a solid, good night’s sleep
And all those times in the back of the bus
That helped you get through high school
Rockin' in the back of the bus
Rockin' in the back of the bus
All those north coast girls were laughing at you
Back in high school

Beach Boys Medley (traduzione)

Per cinque mesi è stato asciutto
da febbraio a luglio
Ma ha trovato una canzoncina
Avvolto in un sogno
Ho riflettuto sulle rime
Metti un po' di lavoro nella linea del ritornello
Ma era davvero solo un sogno
Solo un sonno solido e ristoratore
E tutte quelle volte sul retro dell'autobus
Questo ti ha aiutato a superare il liceo
Dondolando sul retro dell'autobus
Dondolando sul retro dell'autobus
Tutte quelle ragazze della costa settentrionale ridevano di te
Di nuovo al liceo