Traduzione del testo della canzone Day In The City - The Lucksmiths

Day In The City (originale)

Tram ride through the city
Got my backpack on my lap
Got all the cars driving round like crazy
Got no plans cos I’m feeling lazy
Nice day in the city
My friend stops by on his bike
I ask him ‘How's your baby?'
He says ‘Getting bigger daily'
Feeling kind of hungry
But I don’t have very much money
So I go to Cafe Baloo’s
'Cos it’s very cheap and yummy
Now it’s late in the afternoon
And I decide to walk on home
Through the park that looks so pretty
When it’s sunny in the city

(traduzione)

Corsa in tram attraverso la città
Ho il mio zaino in grembo
Ho tutte le macchine che girano come matte
Non ho piani perché mi sento pigro
Bella giornata in città
Il mio amico si ferma in bicicletta
Gli chiedo "Come sta il tuo bambino?"
Dice "Diventare più grandi ogni giorno"
Ti senti un po' affamato
Ma non ho molti soldi
Quindi vado al Cafe Baloo's
Perché è molto economico e delizioso
Ora è tardo pomeriggio
E decido di tornare a casa
Attraverso il parco che sembra così carino
Quando c'è il sole in città