Traduzione del testo della canzone How To Tie A Tie - The Lucksmiths

How To Tie A Tie (originale)

Not for the first time
I’m having second thoughts
In the days we used to shoplift
I was always getting caught
But we were penniless
And penitence was more than I could afford
For the last time:
You’ll be fine
That was forever ago
And better left behind
At the strangest of times
It weighs on your mind
If we’re not getting better
At least we’re getting by
Not working’s not working
So give something else a try
I’m watching closely
While my girlfriend shows me how to tie a tie

How To Tie A Tie (traduzione)

Non per la prima volta
Sto avendo dei ripensamenti
Ai tempi in cui si rubava
Venivo sempre beccato
Ma eravamo senza un soldo
E la penitenza era più di quanto potessi permettermi
Per l'ultima volta:
Starai bene
Questo è stato per sempre
E meglio lasciarti alle spalle
Nei momenti più strani
Pesa nella tua mente
Se non stiamo migliorando
Almeno ce la stiamo cavando
Non funziona non funziona
Quindi prova con qualcos'altro
Sto guardando da vicino
Mentre la mia ragazza mi mostra come allacciare una cravatta