Traduzione del testo della canzone The Fog Of Trujillo - The Lucksmiths

The Fog Of Trujillo (originale)

On the moon tonight, here on our own
You and I, we are the only ones in town
Can’t set up a retirement plan, can’t set up a ceiling fan
But things are starting to turn, things are starting to turn around
(Hey, did you hear about???)
I started to learn everything you already know
When I saw you standing there in the fog of Trujillo
This town was a mystery till I found the door
And saw you standing there in the fog of Trujillo
We spend so much time so far apart
I want to hear about your weekend
Did you stay inside or run to the river at low tide?
And when the evening comes, please wake me before the end
'Cause I’m dying to find out, I’m dying to learn again
(Hey, did you hear about???)
I started to learn everything you already know
When I saw you standing there in the fog of Trujillo
This town was a mystery till I found the door
And saw you standing there in the fog of Trujillo
All the little things you do for me
When I see you by the cypress tree
All the things I need to know
Here in the fog of Trujillo

(traduzione)

Stanotte sulla luna, qui da soli
Io e te siamo gli unici in città
Non è possibile impostare un piano pensionistico, non è possibile impostare un ventilatore da soffitto
Ma le cose stanno iniziando a cambiare, le cose stanno iniziando a cambiare
(Ehi, ne hai sentito parlare???)
Ho iniziato a imparare tutto ciò che già sai
Quando ti ho visto lì in piedi nella nebbia di Trujillo
Questa città era un mistero finché non trovai la porta
E ti ho visto lì in piedi nella nebbia di Trujillo
Passiamo così tanto tempo così distanti
Voglio sapere del tuo fine settimana
Sei rimasto dentro o sei corso al fiume con la bassa marea?
E quando arriva la sera, per favore svegliami prima della fine
Perché non vedo l'ora di scoprirlo, non vedo l'ora di imparare di nuovo
(Ehi, ne hai sentito parlare???)
Ho iniziato a imparare tutto ciò che già sai
Quando ti ho visto lì in piedi nella nebbia di Trujillo
Questa città era un mistero finché non trovai la porta
E ti ho visto lì in piedi nella nebbia di Trujillo
Tutte le piccole cose che fai per me
Quando ti vedo vicino al cipresso
Tutte le cose che devo sapere
Qui nella nebbia di Trujillo