Traduzione del testo della canzone Thomas And Martha - The Lucksmiths

Thomas And Martha (originale)

Dorchester, August 1856
I’m an old man now and ashamed of this
But I had to be in town for other reasons
I stood in a crowd of three or four thousand
The hood on her head and the rope around it
And summer’s sometimes not the warmest season
A fine figure shrouded in black
Hung in the misty rain
Wheeled half-round and back
And her silk gown set off her shape
I’m an old man now and ashamed of this
But in Dorchester, August 1856
I saw hanged Martha Brown of Birdsmoorgate

Thomas And Martha (traduzione)

Dorchester, agosto 1856
Sono un vecchio ora e mi vergogno di questo
Ma dovevo essere in città per altri motivi
Mi trovavo in una folla di tre o quattromila
Il cappuccio in testa e la corda intorno
E l'estate a volte non è la stagione più calda
Una bella figura avvolta nel nero
Appeso sotto la pioggia nebbiosa
Con ruote semicircolari e dorso
E il suo abito di seta ha messo in risalto la sua forma
Sono un vecchio ora e mi vergogno di questo
Ma a Dorchester, nell'agosto 1856
Ho visto impiccare Martha Brown di Birdsmoorgate