Traduzione del testo della canzone Over the Moon - The Methadones

Over the Moon (originale)

Do you see rockets in the sky?
Sent to the stars for you and I tonight
Her eyes are dreamy
A slice of heaven
I’m left smiling and
Awe struck from above
So far beyond the searchlights
At the speed of sound
A satellite picks her up over the moon
In this moment for what it’s worth
I do believe my girl has left the earth
For a little while
Maybe longer
When she comes back down
We’ll share the news
So far beyond the searchlights
At the speed of sound
A satellite picks her up over the moon
I think she’ll be up there for a while
Because nobody
Ever wants to come down
She’s somewhere over the moon

(traduzione)

Vedi i razzi nel cielo?
Inviato alle stelle per te e me stasera
I suoi occhi sono sognanti
Una fetta di paradiso
Rimango sorridente e
Lo stupore colpito dall'alto
Così al di là dei riflettori
Alla velocità del suono
Un satellite la prende al settimo cielo
In questo momento per quello che vale
Credo che la mia ragazza abbia lasciato la terra
Per un po
Forse più a lungo
Quando lei torna giù
Condivideremo la notizia
Così al di là dei riflettori
Alla velocità del suono
Un satellite la prende al settimo cielo
Penso che sarà lì per un po'
Perché nessuno
Ha sempre voglia di scendere
È da qualche parte al settimo cielo