Testi di Hope Of A Lifetime - The Milk Carton Kids

Hope Of A Lifetime (originale)

There’s a light that’s shining now
And a calm wind in the pine
For the fate of a fearsome travesty
Seems to have forgotten me
Seems to have forgotten me
If it hasn’t learned by now
Where I’ve hid so very long
I’ll come safely out into the silence found
In the wake of its passing on
In the wake of its passing on
A Spartan smile and westward stare hold a promise in the air
That’s the way they used to find their own way home
By the stars, on their own
By the stars, on their own
While I pray for Promised Land
To replace all I have made
Darkness steals the light I bear
And the hope of a lifetime fades
The hope of a lifetime fades
In the newfound reverie
Of quiet peace I found
Freedom comes from being unafraid
Of the heartache that can plague a man
The heartache that can plague a man
A Spartan smile and westward stare hold a promise in the air
That’s the way they used to find their own way home
By the stars, on their own
By the stars, on their own

(traduzione)

C'è una luce che brilla ora
E un vento calmo nel pino
Per il destino di una spaventosa parodia
Sembra che mi abbia dimenticato
Sembra che mi abbia dimenticato
Se non ha imparato ormai
Dove mi sono nascosto così molto a lungo
Uscirò sano e salvo nel silenzio trovato
Sulla scia della sua morte
Sulla scia della sua morte
Un sorriso spartano e uno sguardo rivolto a ovest mantengono una promessa nell'aria
Questo è il modo in cui erano soliti trovare la strada di casa
Dalle stelle, da solo
Dalle stelle, da solo
Mentre prego per la Terra Promessa
Per sostituire tutto ciò che ho fatto
L'oscurità ruba la luce che porto
E la speranza di una vita svanisce
La speranza di una vita svanisce
Nella ritrovata fantasticheria
Di tranquilla pace che ho trovato
La libertà viene dall'essere senza paura
Del dolore che può affliggere un uomo
Il dolore che può affliggere un uomo
Un sorriso spartano e uno sguardo rivolto a ovest mantengono una promessa nell'aria
Questo è il modo in cui erano soliti trovare la strada di casa
Dalle stelle, da solo
Dalle stelle, da solo