Traduzione del testo della canzone Barefoot - The Movielife

Barefoot (originale)

The stars are out tonight
But I wouldn’t know because you put me here
But I’ll see you soon and let you know
Just how irrational I can be
Can’t help but think your time will come
Hesitate to blink, don’t wanna miss a thing
But I’m not gonna fold
I’m not gonna sit and watch you fuck my life
Cause I’ve got 9 more fingernails to bite off
And friends money couldn’t buy
Can’t help but think your time will come
Hesitate to blink, don’t wanna miss a thing
I’ll get through this and come out on top
I’ll get through this or just wish it away.
Away
Can’t help but think your time will come
Hesitate to blink, don’t wanna miss a thing
Miss a thing, miss a thing, miss a thing…

Barefoot (traduzione)

Le stelle sono fuori stasera
Ma non lo saprei perché mi hai messo qui
Ma ci vediamo presto e ti faccio sapere
Quanto posso essere irrazionale
Non posso fare a meno di pensare che il tuo momento arriverà
Esitate a sbattere le palpebre, non voglio perdervi nulla
Ma non ho intenzione di foldare
Non mi siederò a guardarti scopare la mia vita
Perché ho altre 9 unghie da mordere
E i soldi degli amici non potevano comprare
Non posso fare a meno di pensare che il tuo momento arriverà
Esitate a sbattere le palpebre, non voglio perdervi nulla
Lo supererò e ne uscirò in cima
Lo supererò o semplicemente lo augurerò.
Via
Non posso fare a meno di pensare che il tuo momento arriverà
Esitate a sbattere le palpebre, non voglio perdervi nulla
Perdere una cosa, perdere una cosa, perdere una cosa...