Traduzione del testo della canzone Racer - The Movielife

Racer (originale)

You pulled my heart out of my chest and held it in front of my face
We were on top of the empire state.
I guess you put me in my place
I can see my house from here.
All she gave me was blank stares
She didn’t care.
She didn’t care
I don’t think you should make up your mind
Cause I really feel like you should think this time
You’d be surprised how much I think about you these days.
I think of you
You pushed me off the building and laughed
Right then I was a thing of the past
Woah man- that girl really kicked my ass
Dusted off my shirt.
Can’t believe that I survived
Scream to the top.
I hope his conscience eats him alive
I don’t think you should make up your mind
Cause I really feel like you should think this time
You’d be surprised how much I think about you these days.
I think of you
I hope his conscience eats him alive.
I hope his conscience eats him alive
I don’t think you should make up your mind
Cause I, I feel like you should think this time
You’d be surprised how much I think about you these days.
I think of you

Racer (traduzione)

Hai tirato fuori il mio cuore dal petto e l'hai tenuto davanti al mio viso
Eravamo in cima allo stato dell'impero.
Immagino che tu mi abbia messo al mio posto
Posso vedere la mia casa da qui.
Tutto ciò che mi ha dato sono stati sguardi vuoti
Non le importava.
Non le importava
Non credo che dovresti prendere una decisione
Perché sento davvero che dovresti pensarci questa volta
Saresti sorpreso di quanto penso a te in questi giorni.
Penso a te
Mi hai spinto giù dall'edificio e hai riso
In quel momento ero una cosa del passato
Woah amico, quella ragazza mi ha davvero preso a calci in culo
Ho rispolverato la mia camicia.
Non riesco a credere di essere sopravvissuto
Urla verso l'alto.
Spero che la sua coscienza lo mangi vivo
Non credo che dovresti prendere una decisione
Perché sento davvero che dovresti pensarci questa volta
Saresti sorpreso di quanto penso a te in questi giorni.
Penso a te
Spero che la sua coscienza lo mangi vivo.
Spero che la sua coscienza lo mangi vivo
Non credo che dovresti prendere una decisione
Perché io, sento che dovresti pensare questa volta
Saresti sorpreso di quanto penso a te in questi giorni.
Penso a te